Tercer fragmento del guión de Delirium en Español

¡Nuevo fragmento! Como ya sabéis, hemos estado publicando ya dos fragmentos del guión que se utilizó para grabar el episodio piloto de Delirium. Ya hemos podido ver que hay grandes cambios, ¿seguís queriendo leer? Os recordamos que esta traducción está hecha por la página en Facebook, Saga Delirium y, cuando tengamos el piloto completo traducido, dejaremos un link de descarga. ¡Dejadnos vuestra opinión!

Acto Tres: 

ALEX: Hola 

LENA: Uh... Hola . ¿Estoy en problemas?  

ALEX: No lo sé. ¿Lo estás?  

Lena se pregunta: ¿Está bromeando conmigo o es en serio? Se nota un sentido de humor, pero es difícil de decir. 

LENA: Ya sabes, el toque de queda no es hasta la medianoche.  

ALEX: Relájate. Estoy fuera de servicio. Soy Alex. 

Él tiende su mano.  

LENA: Soy Lena. Pero ya lo sabes.  

El agarre de sus manos dura mucho tiempo.  

ALEX: Te he visto antes. 

LENA: Si. Ayer. Y hoy, en la playa.  

ALEX: Voy al puerto entre los turnos. Te veo corriendo por ahí, todo el tiempo.  

LENA: Supongo que nunca olvidas una cara.  

ALEX: Si, lo hago. Sólo recuerdo la tuya.

Segundo fragmento del guión de Delirium en Español

Como ya os dijimos ayer, vamos a empezar a publicar algunos fragmentos del guión para el episodio piloto de Delirium traducidos al español gracias a la página en Facebook, Saga Delirium. Son fragmentos aleatorios, los que más han llamado la atención a la administradora, aunque este blog ya tiene pensado traducir entero el guión y ponerlo a descargar una vez que esté disponible. Mientras, os dejamos el segundo fragmentos para que lo leáis y nos deis vuestra opinión:

Acto dos: 

Hana: ¡Hey!  

*Julian se detiene, se da la vuelta. Fue atrapado. Ella está de pie unos metros más allá en su traje, el iPod ahora colgaba alrededor de su cuello. Se puede oír el débil ruido de la música a todo volumen.* 

Julian: ¿Qué? 

Hana: ¿Me estabas mirando? 

Julian: No. 

Hana: No mientas. Si estabas. En realidad, te veo todo el tiempo en tu ventana con tus binoculares. 

*Julian se siente avergonzado. Se siente como un bicho raro. No dice nada.* 

Hana: No me importa. Es totalmente normal. 

Julian: Te estás imaginando cosas.

Emma Roberts se incorpora a la tercera temporada de 'American Horror Story'

Después de que FOX rechazara el episodio piloto de Delirum, a Emma Roberts, quien interpretaba a Lena, la ha salido una nueva oferta dentro de una de las series terroríficas más exitosas de Estados Unidos, American Horror Story, la cual está ya en su tercera temporada y donde, curiosamente, Evan Peters también trabaja.

Con el fichaje de Emma, sería ya la quinta incorporación de la tercera temporada hasta ahora. En esta ocasión interpretará a una chica egocéntrica a la que le gusta mucho la fiesta llamada Madison. No se sabe mucho sobre esta nueva entrega, solo que la brujería es el tema principal. ¿Sigues AHS? ¿Qué te parece el fichaje de Emma? ¡Esperamos que tenga suerte esta vez!

Fragmento en español del guión para el piloto de Delirium

¡Inválidos! Después de que saliera por Internet un enlace para descargar el guión que se ha seguido para grabar el episodio piloto de Delirium, ya hay varios fragmentos traducidos gracias a la página en Facebook, Saga Delirium. Los iremos poniendo por orden en función de las escenas y momentos que ocurran y, más tarde, os dejaremos un archivo para descargar el guión completo traducido al Español.

Este fragmento ya lo habíamos dejado antes, pero os lo volvemos a poner ¡Dejadnos vuestras opiniones!

NOTA: Estos fragmentos no tienen porque seguir el orden del guión. Solo están traducidos los que más han llamado la atención a la administradora de la página.

Acto uno:

EXTERIOR

Cortes rápidos: Tensión, imágenes misteriosas. Un camión de 5 toneladas se detiene en un camino de grava, junto a un bonito campo verde para vacas.  

EN LA PARTE POSTERIOR DEL CARRO 

Cinco figuras siniestras vestidas de negro con pasamontañas y las manos enguantadas. En un hombro enfundan un arma de 9mm, mientras que en el otro cargan una mochila de camuflaje con una barra y pintura de spray negra. La rampa de carga cae al suelo, junto a una manada de vacas.  

VESTÍBULO - LABORATORIOS - DE DÍA  

El vestíbulo del laboratorio es como la sala de espera de un cuarto de urgencias: hileras de sillas, carteles de servicio público. Lena y Hana se sientan a lo largo de la pared, llenando cuestionarios médicos.  

Hana: No creo haber tenido vacuna contra el tétano. 

Lena, con la pluma y el portapapeles descansando en su regazo, ha terminado. 

Lena: Sí la tuviste. Esa vez que pisaste la botella rota en la piscina.  

 Hana: Ah, cierto (responde su cuestionario). ¿Has terminado ya?  

Lena: Si. Estoy cien por ciento lista.  

Alex (Oficial de Seguridad): Entonces vamos a empezar. 

Un oficial aparece delante de ellos. ALEX, 20, es atractivo de una manera subversiva. Él James Dean de los policías, un sentido del humor se esconde detrás de una fachada de severidad. Lena se levanta de un salto y le entrega su cuestionario. 

Alex: Lena, ¿verdad? 

Lena: Sí. Lena Haloway.  

 Alex: Lena Haloway.  

Él la mira. Se miran fijamente a los ojos durante un momento memorable. Por un instante, ninguno de ellos habla.  

Alex: Hoy es un gran día, Lena.  

Lena: Eso me han dicho.  

Se paran frente a frente por otro segundo antes de que él se gire sobre un talón, dirigiéndola hacia la puerta de acero. Ella mira a Hana, hace una mueca. Hana sonríe un poco con nostalgia mientras se va. La evaluación es como la graduación ... la vida está a punto de cambiar.  

Hana: Rómpete una pierna (?)  

Lena sigue a Alex mientras abre la puerta. Él la mira pensativo mientras cruza la puerta y desaparece en el interior.

Corey Reynolds habla sobre Tack

Corey Reynolds hizo una gran entrevista con Clique Clark justo después de la noticia sobre que Delirium no había sido escogida, en la cual discute el rol del líder de la resistencia, Lawrence Tack.

E: "Ahora, desafortunadamente, FOX no ha decidido escoger a Delirium, el piloto que acabas de grabar. Han perdido. Pero, por favor, cuéntanos acerca de ello". 

C: "Delirium fue una locura, hombre. He leído muchos pilotos este año. FOX realmente hizo un esfuerzo por encontrar algo para mí. Delirium se basa en una serie de libros para jóvenes-adultos y que se encuentra en una realidad alternativa donde el amor y las emociones asociadas con el enamoramiento, son una especie de prohibición. Y todo el mundo, al cumplir los 18 años, tiene que coger este procedimiento para eliminar la deliria, el aspecto emocional de su cuerpo. En cierto modo, se priva a la población en general de la creatividad. Son una especie de robots casi orgánicos. Interpreté al líder de la resistencia y que está tratando de difundir la deliria. Fue un gran cambio después de Gabriel (Su personaje en "The Closer"). 

E: "¿Sentiste algún tipo de conexión entre tú y tu personaje de Delirium?" 

C: "¡Por supuesto! No creo que nadie interprete a un personaje con el que no se identifica de alguna manera.  Hay partes de mí que son diferentes de Gabriel, pero una gran parte de ese caracter se basa en los componentes de mi personalidad".

Puedes seguir leyendo la entrevista en Inglés AQUÍ 

FUENTE

Las próximas novelas de Lauren

Ahora que ya no tenemos que esperar para el próximo libro de Delirium, Lauren ha estado llenando el vacío que se nos ha quedado en nuestras vidas, con algunos de los nuevos proyectos que tiene para un futuro. Aquí te dejamos el título y un poco de la trama de lo que serán las dos próximas novelas que Lauren tiene pensado publicar el año que viene:

En primer lugar tenemos una novela independiente llamada Panic!

Lauren confirmó que esta novela independiente encaja en el género de la ficción realista. Por lo que sabemos, cuenta la historia de un pequeño estado de la ciudad de Nueva York, donde los jóvenes juegan a un juego muy peligroso cada verano.

Panic! está pensado para publicarse en la Primavera de 2014.

Lo próximo para Lauren será su primer libro para adultos que tiene pensado lanzar en Otoño de 2014, llamado Rooms. 

Publishers Weekly hablaron sobre el libro:

Oliver está dando sus primeros pasos en el mundo de lo que ella llama "ficción adulta" con la publicación de Rooms, una novela narrada por dos fantasmas que habitan en las paredes de una casa antigua.

El editor de libros, Lee Boudreaux, le contó al New York Times al leer el libro por primera vez, que es como "agarrarlo al instante, ya que ha sido escrito con mucha elegancia"

Yo estoy deseando leer ya Panic!. Es el que más me llama la atención de los dos y creo que me encantará. ¿Qué piensas de estas nuevas novelas?

FUENTE

Dos verdades y una mentira sobre Lauren Oliver

Con motivo del lanzamiento el 14 de Mayo del libro de Jacqueline Green, "Truth or Dare", muchos autores YA se han unido para compartir dos verdades y una mentira sobre ellos mismos para que los lectores adivinen. La siguiente en salir ha sido Lauren Oliver, por lo que aquí te dejamos sus dos verdades rodeadas de una mentira. ¿Eres capaz de adivinar cuál es?

1) No se silbar.
2) Una vez me comí 14 perritos calientes en una competición de comida profesional.
3) Mi primer tatuaje fue un regalo de cumpleaños de mi padre.

¡Intenta adivinarla antes de leer la respuesta en la esquina inferior derecha de la imagen!

Semana Requiem: Días 6 y 7

¡Inválidos! Mañana por fin (hagamos una fiesta como la de Delirium XD), la esperada conclusión de la trilogía Delirium, Requiem, estará a la venta en las diferentes librerías y centros comerciales de España. Por ese motivo, hemos decidido crear la Semana Requiem, algo especial donde recordaremos los mejores momentos de la historia cada día hasta el 16 de Mayo.

La última vez quisimos saber que, de todos los lugares que Lauren ha utilizado para tener detalles preciosos o crear historias espeluznantes, cual era tu preferido. Al ser los últimos días, queremos dejar las preguntar aparcadas y pediros algo. Si tenéis un don para el dibujo o, simplemente, dibujas por hobbie, mándanos un fanart que represente una escena de cualquier de los primeros dos libros.

El procedimiento para participar cambiará un poco esta vez:

1) Envíanos tu dibujo a nuestro correo (trilogiadeliriumesp@hotmail.es). El que recibamos, será subido a la página en una nueva sección :)

2) Tuiteando con la imagen del dibujo mencionándonos (@DeliriumESP)

¡Animaros a participar y sigamos difundiendo la Deliria!

Entertainment Weekly: El piloto de Delirium fue rechazado por considerarlo demasiado joven.

A pesar de que ha pasado una semana desde que se conoció la noticia, todavía no se siente real. Delirium tenía un gran potencial para convertirse en la próxima gran cosa en la televisión para a jóvenes adultos y eso es exactamente lo que provocó su rechazo según Entertainment Weekly:

DELIRIUM (FOX) 

Basado en la trilogía bestseller, trata sobre un mundo donde el amor se considera ilegal y que puede ser erradicado con un procedimiento especial. A 95 días para hacer ese procedimiento, Lena Haloway (Emma Roberts) hace lo imposible. se enamora. 

PORQUÉ DEBERÍA DE HABER FUNCIONADO:  

Tiene un gran seguimiento online. Tiene un ambiente parecido a The Hunger Games. 

PORQUÉ NO FUNCIONÓ:  

Considerado "demasiado joven" para la audiendia de FOX. La compañía podría haber llegado a esa conclusión a través de la lectura del libro. Pero hay una diferencia entre ser joven en el papel y el piloto resulta ser demasiado joven.

Parece un poco injusto para nosotros, ¿no crees?

FUENTE

Semana Requiem: Día 5

¡Inválidos! En 3 días, la esperada conclusión de la trilogía Delirium, Requiem, estará a la venta en las diferentes librerías y centros comerciales de España. Por ese motivo, hemos decidido crear la Semana Requiem, algo especial donde recordaremos los mejores momentos de la historia cada día hasta el 16 de Mayo.

Ayer queríamos saber cuál es tu personaje preferido y porqué. Como sabemos bien, en Delirium y en Pandemonium salen lugares que son muy importantes para la continuación de la historia y, que en alguna ocasiones,  le dan un toque único a la historia (la estatua del gobernador, las Criptas...). Es por eso que te preguntamos:

De todos ellos, ¿cuál es tu preferido?

El procedimiento para participar será el mismo que fue establecido en un principio:

1) Dejando un comentario en esta entrada (pedimos a los que ya se han leído Requiem que respeten a los que todavía no lo han hecho)

2) Tuiteando con o sin imágenes mencionándonos (@DeliriumESP)

¡Animaros a participar y sigamos difundiendo la Deliria!

Disponible un guión del episodio piloto de Delirium [INGLÉS]

¡Sí Inválidos! Tenemos un vistazo a lo que es el guión que han podido seguir tanto el equipo como el cast para hacer el episodio piloto de Delirium y lo mejor es que, ¡lo puedes descargar! Nuestros compañeros de Delirium Filipinas lo han encontrado y parece una fuente bastante fiable.

Por supuesto, está en inglés, pero en él vemos a los personajes regulares y también los nuevos como Ren, Lydia Fineman y la senadora Hargrove en acción.

Aquí te dejamos un pequeño fragmento traducido de la escena de apertura:

Alex (Oficial de Seguridad): Entonces vamos a empezar. Un oficial aparece delante de ellos. ALEX, 20, es atractivo de una manera subversiva. Él James Dean de los policías, un sentido del humor se esconde detrás de una fachada de severidad. Lena se levanta de un salto y le entrega su cuestionario.

Alex: Lena, ¿verdad?  

Lena: Sí. Lena Haloway.  

Alex: Lena Haloway.   

Él la mira. Se miran fijamente a los ojos durante un momento memorable. Por un instante, ninguno de ellos habla.  

Alex: Hoy es un gran día, Lena. 

Lena: Eso me han dicho.  

Se paran frente a frente por otro segundo antes de que él se gire sobre un talón, dirigiéndola hacia la puerta de acero.

Leyendo eso, parece que han cambiado muchas más cosas que las que debían, ¿verdad?

Mucha gente ha contado que no encuentran la misma química entre los personajes como en los libros. Hay que tener en cuenta que en los libros leemos frases y cosas que le dan vida a los personajes mientras que, en esta ocasión, hacía falta ver a los actores actuar. Hay cosas buenas en el guión y, por supuesto, otras que no están del todo bien aunque se podrían arreglar en todo momento ya que un guión para serie de TV no es lo mismo que para una película.

¿Qué piensas? Te dejo a continuación el link para que te descargues el guión del piloto y nos des tu opinión :)

DESCARGAR PILOTO DE DELIRIUM

ACTUALIZACIÓN: George Kitson, productor asistente en el piloto, tuiteó que este guión fue, quizás, uno de los proyectos más antiguos, ya que menciona a una Hana rubia (Jeanine Mason no lo ha sido).

Semana Requiem: Día 4

¡Inválidos! En 4 días, la esperada conclusión de la trilogía Delirium, Requiem, estará a la venta en las diferentes librerías y centros comerciales de España. Por ese motivo, hemos decidido crear la Semana Requiem, algo especial donde recordaremos los mejores momentos de la historia cada día hasta el 16 de Mayo.

Ayer os preguntamos que, si existiera una cura para la Deliria, ¿la tomaríais? Hoy queremos saber:

¿Cuál es tu personaje favorito y porqué?

El procedimiento para participar será el mismo que fue establecido en un principio:

1) Dejando un comentario en esta entrada (pedimos a los que ya se han leído Requiem que respeten a los que todavía no lo han hecho)

2) Tuiteando con o sin imágenes mencionándonos (@DeliriumESP)

¡Animaros a participar y sigamos difundiendo la Deliria!

Firma en la plataforma oficial de Don't Stop The Deliria

Como te contamos anteriormente, Delirium Fandom ha iniciado una campaña llamada Don't Stop The Deliria. Esta campaña se ha creado con motivo del rechazo de FOX al episodio piloto de Delirium, lo que supone que, finalmente, no habría serie de Delirium.

No por eso tenemos que dejar de apoyar este proyecto. Todavía puede tener oportunidades ya que una compañía distinta podría comprar los derechos de Delirium y, quien sabe, si hacerla serie. ¿Es que no te encantaría ver Delirium, a Lena, a Alex o a Julian, cada semana? Es por eso que ellos piden tu firma.

Desde hace tres días existe una página no oficial para pedir firmas, pero Delirium Fandom ha decidido crear una que sea oficial y que le insta a FOX que haga algo al respecto. Queremos que la adaptación sea tratada como debe ser y que no se desperdicie. Lo mejor de esta plataforma es que no solo va dirigida a FOX, sino también a otras compañías que podrían estar interesadas en comprar los derechos de Delirium.

Si todavía no has firmado, aquí te dejo los links:

Plataforma NO oficial: http://twitition.com/uy6f4

Plataforma OFICIAL: http://www.gopetition.com/petitions/save-the-adaptation-of-lauren-olivers-delirium-trilogy.html

Aunque sean pequeños detalles, todavía podemos hacer algo grande con esta historia.

Semana Requiem: Día 3

¡Inválidos! En 5 días, la esperada conclusión de la trilogía Delirium, Requiem, estará a la venta en las diferentes librerías y centros comerciales de España. Por ese motivo, hemos decidido crear la Semana Requiem, algo especial donde recordaremos los mejores momentos de la historia cada día hasta el 16 de Mayo.

Ayer os pedimos que nos dijeseis qué es lo que esperáis encontrar en Requiem, ya que en Pandemonium se quedaron muchas cosas abiertas (una bastante importante para nosotros XD) Como sabemos, la historia ronda siempre una cosa: el amor como enfermedad. Por eso te pregunto:

Si existiese la cura, ¿la tomarías?

El procedimiento para participar será el mismo que fue establecido en un principio:

1) Dejando un comentario en esta entrada (pedimos a los que ya se han leído Requiem que respeten a los que todavía no lo han hecho)

2) Tuiteando con o sin imágenes mencionándonos (@DeliriumESP)

¡Animaros a participar y sigamos difundiendo la Deliria!

Semana Requiem: Día 2

¡Inválidos! En 6 días, la esperada conclusión de la trilogía Delirium, Requiem, estará a la venta en las diferentes librerías y centros comerciales de España. Por ese motivo, hemos decidido crear la Semana Requiem, algo especial donde recordaremos los mejores momentos de la historia cada día hasta el 16 de Mayo.

Ayer os pedimos que nos dijeseis cuál ha sido vuestro momento o cita favorita de Delirium y Pandemonium. La pregunta de este segundo día es: 

¿Qué esperáis encontrar en Requiem y qué es lo que más ganas tenéis de leer?

El procedimiento para participar será el mismo al que fue establecido ayer:

1) Dejando un comentario en esta entrada (pedimos a los que ya se han leído Requiem que respeten a los que todavía no lo han hecho)

2) Tuiteando con o sin imágenes mencionándonos (@DeliriumESP)

¡Animaros a participar y sigamos difundiendo la Deliria!

¡Necesitamos tu ayuda para seguir difundiendo la Deliria!

Ayer, 8 de Mayo, los fans de la trilogía Delirium recibieron la mala noticia de que FOX ha decidido no adaptar finalmente esta historia creada por Lauren Oliver en una serie, ya que ha rechazado el episodio piloto. No sabemos exactamente cual fue el factor de tomar esa decisión y hay varias preguntas que han quedado sin respuesta: 

1) ¿Hay alguna posibilidad de que los fans de Delirium podamos ver el piloto?

2) Si FOX todavía tiene los derechos de Delirium, ¿qué es lo siguiente?

3) ¿Es posible que otra compañía pueda escoger a Delirium?

Un tweet de un empleado de FOX hace pensar que realmente debemos de ver ese piloto.

@darenkagasoff I saw the pilot and you were really good. I know something great will comefor you soon.
— Kalen G (@KalanaFalana) 9 de mayo de 2013

Hemos llegado a amar al elenco en estos dos meses y hemos compartido con ellos esta dura decisión de FOX. El episodio piloto contó con el total de nuestro apoyo, llegando incluso a ser TT mundial en Twitter "PickUpDelirium" durante 1 hora aproximadamente, atrayendo la atención mediática.

Don't Stop The Deliria es una campaña con el objetivo de hacer frente a una sola pregunta a la vez y queremos sabes qué es lo que vosotros queréis después de esto. ¿Quieres ver el piloto? ¿Quieres darle a FOX otra oportunidad y esperar para el año que viene? ¿O prefieres que otra compañía compre los derechos? Lee más en la página de Don't Stop The Deliria y envía tus comentarios.  Puedes dejar también aquí tu opinión mediante un comentario en esta entrada o a través de Twitter mencionándonos (@DeliriumESP).

Mel, una fan de México y que ha sido la encargada de dar vida a todo lo que hemos recorrido gracias a sus diversas campañas de apoyo, acaba de empezar una recogida de firmas por Twitition. ¡Puedes firmar también aquí! Nosotros ya lo hemos hecho :)

¡Mantengamos viva la Deliria!

Lauren habla sobre la decisión de FOX

Lauren Oliver, la autora y creadora del mundo Delirium, ha querido escribir utilizando su cuenta de Tumblr sobre la triste decisión que ha tomado FOX. Como os hemos contado esta mañana, Delirium no será serie por la mano de FOX y Lauren ha querido también agradecer todo el apoyo que hemos dado para que este gran proyecto se hiciera realidad cada semana. Aquí os dejamos la nota traducida:

A todos mis fans, amigos, simpatizantes, inválidos:  

¿Qué les puedo decir? Estoy decepcionada de que Fox decidera no poner Delirium al aire, y sé lo decepcionados que debe estar, también. No puedo hablar de los motivos de su decisión, así que en lugar de eso voy a hablar de lo positivo (por muy difícil que sea para mí mirar el lado positivo). Desde el principio, he estado impresionada por la increíble profundidad y amplitud del apoyo a esta serie de televisión, y a mis libros. Me ha impresionado la participación de los actores, la comunidad que surgió en internet para dar aliento y entusiasmo, las numerosas expresiones de amor, optimismo y cuidado. Ayer, después de recibir la noticia, fui inundada con mensajes en twitter y facebook, animándome a seguir manteniendo la fe, a seguir escribiendo, a seguir creyendo que algo mejor está a la vuelta de la esquina.  

Con fans y lectores como usted, es fácil mantener la fe. ¿Cómo no iba a hacerlo? Gracias por amar mis libros y por amar la serie. Afortunadamente, el mundo Delirium no vive o muere sobre la base de esta decisión. Está vivo, existe, es una parte de todos los que han leído y conectado con ella, que respira y evoluciona. 

Recuerden. Ellos no pueden quitárnoslo. :) 

Así que adelante, vamos. Voy a seguir escribiendo, viajando, haciendo lo mío. Hoy estoy en el hermoso Grand Cayman, refugiándome en el sol, y refugiándome en el apoyo de mis fans. POR FAVOR, vengan a verme esta noche en Books & Books.  

Books & Books 

19:00 

45 Market St., Gran Caimán, Islas Caimán 

345-640-2665

Semana Requiem: Día 1

Inválidos españoles. Tan solo queda 1 semana para que la esperada conclusión de la trilogía Delirium, Requiem, se ponga a la venta en las librerías y centros comerciales de España. Con motivo de ese momento, he pensado hacer algo especial cada día de aquí hasta el 16 de Mayo. Se que algunos (por no decir la mayoría) de vosotros ya habéis leído Requiem, pero todavía hay gente que está esperando a su publicación para leerlo.

¿Qué mejor que esperar Requiem recordando momentos y frases de Delirium y Pandemonium? He pensado que estaría bien que cada uno digáis vuestros momentos preferidos de los dos primeros libros o citas que no habéis podido olvidar de esta historia.

Si os apetece participar, podéis hacerlo de dos formas:

1) Dejando un comentario en esta entrada (Pedimos a los que se han leído Requiem que no dejen ningún spoiler, ya que hablaremos de Delirium y Pandemonium)

2) Tuiteando con o sin imágenes mencionándonos (@DeliriumESP)

Si recibimos comentarios, haremos una especie de recopilación para no olvidar nunca. ¡Animaros y difundid la Deliria!

Delirium NO será serie de la mano de FOX

Es una noticia triste Inválidos. Hemos dado todo nuestro apoyo y no hemos dejado de mostrar nuestra ilusión y ganas por ver Delirium en nuestras televisiones, pero Fox se ha encargado de quitarnos todo eso.

Porque Fox ha decidido no llevar a Delirium a nuestras pantallas como serie. Daren Kagasoff, ekl encargado de darle vida a Alex Sheathes, lo tuiteaba después de conocer la triste noticia:

Thank you to all my fans, its a tough loss, but life goes on. The journey has just begun. I guess well see whats next ;))) Love you all
— Daren Kagasoff (@DarenKagasoff) 9 de mayo de 2013

Otro de nuestros protagonistas, Gregg Sulkin, Julian Fineman en el episodio piloto, también optó por la red social Twitter para agradecer todo el apoyo de los fans. Os dejamos el mensaje traducido al español:

Aquí hay un mensaje para todos mis fans:

Desafortunadamente, es oficial que Delirium NO fue escogido por Fox. Primeramente, y estoy seguro que hablo nombre de todo el cast, me gustaría agradecerles a todos por su apoyo las pasadas semanas. Nunca había experimentado, o visto nada como eso en mi vida. Su apoyo para el programa ha sido simplemente sensacional. Estoy muy honrado y agradecido. El elenco, productores, y equipo están tan devastados como ustedes. Todos fuimos extremadamente apasionados sobre este proyecto, y estabamos buscando trabajar unos con otros sobre una base regular. Esto no estaba destinado a ser. Sin embargo, como se suele decir, cuando una puerta se cierra, otra se abre, y espero que ustedes chicos sigan permaneciendo en este viaje conmigo. Por supuesto, me hubiera encantado que el show saliera al aire, pero ahora sigamos adelante, como un grupo, y espero que podamos continuar haciendolos sentir orgullosos en el futuro. 

Todo lo mejor, Gregg x

Otros miembros del cast han tuiteado también sobre el apoyo a este proyecto. Es el caso de Corey Reynolds, Brenda Koo, Michael Michele, Delon De Metz y Melinda McGraw:

The pilot Gods have spoken. Thanks 4 the support, we couldn't have had a better fanbase @cherninenttv @darenkagasoff @greggsulkin #Delirium
— Corey Reynolds (@coreyreynoldsLA) 9 de mayo de 2013

Thank you delirium fans for all your love and support.Win some and lose some, right? Xo ren/raven
— Brenda Koo (@BrendaKoo) 9 de mayo de 2013

Official:Delirium did NOT get p/u. It's called show biz folks! Thx 4 ur support! They paid us,we made new friends/biz keeps going! Positive!
— MichaelMichele (@MichaelMichele) 9 de mayo de 2013

All the #Delirium fans thank you so much for all your support over the last few months, you all did more than any of us could have hoped for
— Delon de Metz (@delondemetz) 9 de mayo de 2013

#Delirium not being picked up is painful, but you incredible fans have given all of us involved an unforgettable gift. Stay passionate!!!!
— Melinda McGraw (@Melinda_McGraw) 9 de mayo de 2013

En fin, realmente es una triste noticia. Esperamos que, en un futuro, otra compañía quiera comprar los derechos de Delirium y la veamos o como serie para televisión o como película. Mientras tanto, nos tenemos que seguir conformando con sentir la historia leyéndola. ¡Gracias a todos por el gran apoyo! Y, recordad, difundid la Deliria :)

Emma Roberts en la gala MET 2013

La actriz del piloto de Delirium, Emma Roberts estuvo presente en la MET Gala Ball 2013 que tuvo lugar en el Museo Metropolitano de Arte en la ciudad de Nueva York ayer por la noche, 6 de Mayo. El tema de la gala de este año fue "PUNK: caos para alta costura"

Echa un vistazo a las imágenes que te dejamos a continuación:

Gregg Sulkin comparte una foto de escena en pantalla

Como sabréis (y si no, no sé donde has estado) llevamos cinco semanas de apoyo por las distintas redes sociales. En la última tuvimos el honor de tener a miembros del cast como Jeanine Mason (Hana), Daren Kagasoff (Julian) y Delon De Metz (Frederick) contestando múltiples preguntas que los fans les hacían por twitter utilizando la frase "PickUpDelirium". Gracias a ellos y a vosotros, conseguimos ser TT mundial

Todo esto fue porque FOXTV tiene en su boca la decisión de darle luz verde a la serie de Delirium y nosotros, como fans de esta maravillosa trilogía, tenemos la misión de hacerles ver que necesitamos que Delirium esté en nuestras pantallas, ver como la historia de Lena cobra vida.

Por ello, Gregg ha querido compartir, a través de su cuenta de Twitter, una foto de lo que podría ser el momento de rodaje de una escena con Emma Roberts como protagonista.

"¿Es esa Lena?... ¡Sigan difundiéndolo gente! Ya ustedes conocen los hashtags y menciones"

El 13 de Mayo, FOX dirá algo por fin y ese día sabremos qué ocurre con la serie de Delirium. Da todo tu apoyo twitteando con los hashtags #SpreadTheDeliria #Delirium o la frase PickUpDelirium mencionando a @FOXTV ¡Sigamos con esta gran campaña!

Carta de Lauren para sus fans

Nuestra escritora preferida, Lauren Oliver, ha aprovechado su cuenta de Tumblr para mostrarnos su agradecimiento sobre todo el apoyo que estamos dando para que su historia llegue a convertirse finalmente en serie y sobre nuestro compromiso de estar ahí, detrás de ella, esperando por algo nuevo de Delirium.

La traducción es de la página de Facebook "Saga Delirium" ¿No le has dado like todavía? ¡No esperes más!